Kötünün Şifası, Kahramanın Laneti

Şirin Becker aniden ölür ve okuduğu romanda yan karakter olarak yeniden doğar. Tesadüfen, hikâyenin kötü adamı Olgun Dawson’la karşılaşır. Şaşırtıcı bir şekilde, Şirin’in varlığı onun kronik hastalığının acısını hafifletir. Meraklanan Olgun, onu malikanesine götürür. Uyanınca kaçmaya çalışan Şirin, bu kez romanın kahramanı tarafından kovalanır — orijinal hikâyede ellinci bölümde canını alan o adam tarafından. Hayatta kalmak için çaresizce Olgun’a tutunur, çünkü onu koruyabilecek tek kişi odur. Kendi kaderini değiştirmeye kararlı olan Şirin, hikâyeyi bildiği için kahramanın yolunu sabote eder ve olayların gidişatını bozar. Sonunda, onu bekleyen ölümden kurtulur ve Olgun’la birlikte kitabın sayfalarının ötesinde yeni bir gelecek kurar.